ENGLISH BELOW
🌿 NABOSKABSDAG I LOMMEPARKEN
Onsdag d. 27. maj kl. 16-19 holder vi nabodag i RENTEN’s lommepark. Der er workshop om at styrke lokaldemokratiet i vores nabolag – Nordvest – og vi skal ogsĂĄ plante sommerens blomster og planter og lave forskellige krea-aktiviteter pĂĄ pladsen. Der er som altid ogsĂĄ plads til fri leg og gode snakke med din nabo i krogene.
RENTEN fællesskabet og Nordvests beboere har brugsretten over pladsen frem til december 2026, hvor der skal bygges et botilbud for sårbare voksne. Siden sidste år er pladsen blevet samskabt til et mere grønt, inkluderende og levende byrum og det kan vi blive med at gøre det næste halve år!
Så kom og mød dine naboer og lokale aktører i Nordvest.
Tag en nabo, en ven eller dine børn med, og vær med til at fejre at vi i fællesskab i nabolaget kan nyde en magisk lomme i byen og være flere om at bestemme hvordan vores fremtidige byrum skal se ud.
📍 Møntmestervej 29
đź“… 27. maj, kl. 16-19
Vi glæder os til at se jer! ✨
🌿 NEIGHBORHOOD DAY IN THE LOMMEPARK
On Wednesday, May 27 16-19 we will be hosting a neighbor’s day in RENTEN’s pocket park. There will be a workshop on strengthening local democracy in our neighborhood – Nordvest – and we will also plant summer flowers and plants and do various creative activities in the Lommepark. As always, there is room for free play and good conversations with your neighbor in the corners.
The RENTEN community and the residents of the Northwest have the right to use the Lommepark until December 2026, when a housing facility for vulnerable adults will be built. Since last year, the space has been co-created into a greener, more inclusive and vibrant urban space, and we can continue to do so for the next six months!
So come and meet your neighbors and local stakeholders in Nordvest.
Bring a neighbor, a friend or your children, and join in celebrating that together with our neighborhood community we can enjoy a magical pocket in the city and be more involved in deciding what our future urban space will look like.
📍 Møntmestervej 29
đź“… May 27, 16-19
We look forward to seeing you! ✨